Luis nimmt den Bus zur Arbeit. An der Haltestelle wartet er mit anderen Leuten. Als der Bus ankommt, bezahlt er für sein Ticket und setzt sich hin. Er schaut aus dem Fenster und sieht Autos und Fahrräder. Am Ziel steigt er aus und geht zu seinem Büro.
⏳ Versión en pasado · A1
Luis hat den Bus zur Arbeit genommen. An der Haltestelle hat er mit anderen Leuten gewartet. Als der Bus angekommen ist, hat er für sein Ticket bezahlt und sich hingesetzt. Er hat aus dem Fenster geschaut und Autos und Fahrräder gesehen. Am Ziel ist er ausgestiegen und zu seinem Büro gegangen.
⚪ Perla de gramática · A1
Muchos verbos de movimiento son separables. En la historia aparecen varios muy útiles.
aussteigen → steigt ... aus
sich hinsetzen → setzt sich ... hin
A1 | Practice
Match – Quizlet
Juega esta parte de la historia en Quizlet.
Die Zukunft der urbanen Mobilität
- nimmt den Bus — toma el autobús
- an der Haltestelle — en la parada
- wartet mit anderen — espera con otros
- der Bus kommt an — llega el autobús
- bezahlt für sein Ticket — paga su billete
- setzt sich hin — se sienta
- schaut aus dem Fenster — mira por la ventana / hacia fuera
- sieht Autos und Fahrräder — ve coches y bicicletas
- steigt aus — baja
- geht zu seinem Büro — va a su oficina
Pulsa las palabras en el orden correcto:
- Wo wartet Luis auf den Bus?
- Was sieht er aus dem Fenster?
- Wohin geht er am Ziel?
Traduce al español:
- Luis nimmt den Bus zur Arbeit.
- An der Haltestelle wartet er mit anderen Leuten.
- Er schaut aus dem Fenster und sieht Autos und Fahrräder.
Traduce al alemán:
- Luis toma el autobús para ir al trabajo.
- En la parada, espera con otras personas.
- Al llegar a su destino, baja y camina hasta su oficina.
Reading and translation are bonus practice and are not included in the score.
Luis benutzt jeden Tag die öffentlichen Verkehrsmittel. Im Bus schaut er auf sein Handy oder hört Musik. Er sieht auch Fahrräder und E-Scooter auf der Straße. Manchmal benutzt er eine App, um zu sehen, wie lange der Bus noch braucht. Er fährt gern mit öffentlichen Verkehrsmitteln, weil es billiger und einfacher ist.
⏳ Versión en pasado · A2
Luis hat jeden Tag die öffentlichen Verkehrsmittel benutzt. Im Bus hat er auf sein Handy geschaut oder Musik gehört. Er hat auch Fahrräder und E-Scooter auf der Straße gesehen. Manchmal hat er eine App benutzt, um zu sehen, wie lange der Bus noch brauchte. Er ist gern mit öffentlichen Verkehrsmitteln gefahren, weil es billiger und einfacher war.
⚪ Perla de gramática · A2
En una pregunta indirecta, el verbo va al final. Aquí Luis usa una app para saber cuánto tardará el autobús.
→ ... um zu sehen, wie lange der Bus noch braucht.
A2 | Practice
Match – Quizlet
Juega esta parte de la historia en Quizlet.
Die Zukunft der urbanen Mobilität
- jeden Tag — todos los días
- öffentliche Verkehrsmittel — transporte público
- schaut auf sein Handy — mira su móvil
- hört Musik — escucha música
- auf der Straße — en la calle
- eine App benutzen — usar una aplicación
- wie lange der Bus noch braucht — cuánto tardará el autobús
- fährt gern mit öffentlichen Verkehrsmitteln — le gusta viajar en transporte público
- billiger und einfacher — más barato y fácil
Pulsa las palabras en el orden correcto:
- Was macht Luis oft im Bus?
- Was sieht er auf der Straße?
- Warum mag er öffentliche Verkehrsmittel?
Traduce al español:
- Luis benutzt jeden Tag die öffentlichen Verkehrsmittel.
- Im Bus schaut er auf sein Handy oder hört Musik.
- Manchmal benutzt er eine App, um zu sehen, wie lange der Bus noch braucht.
Traduce al alemán:
- Luis usa el transporte público todos los días.
- También ve bicicletas y patinetes eléctricos en la calle.
- Le gusta viajar en transporte público porque es más barato y fácil.
Reading and translation are bonus practice and are not included in the score.
Luis hat seine Art, sich in der Stadt fortzubewegen, geändert. Jetzt kombiniert er öffentliche Verkehrsmittel mit einem Leihfahrrad. Er benutzt eine App, um es zu mieten und an bestimmten Stationen abzustellen. Außerdem hat er E-Scooter ausprobiert, mit denen er Staus vermeiden kann. Er glaubt, dass diese Verkehrsmittel nachhaltiger sind und die Luftverschmutzung in der Stadt verringern.
⏳ Versión en pasado · B1
Luis hatte seine Art, sich in der Stadt fortzubewegen, geändert. Nun kombinierte er öffentliche Verkehrsmittel mit einem Leihfahrrad. Er benutzte eine App, um es zu mieten und an bestimmten Stationen abzustellen. Außerdem hatte er E-Scooter ausprobiert, mit denen er Staus vermeiden konnte. Er glaubte, dass diese Verkehrsmittel nachhaltiger sind und die Luftverschmutzung in der Stadt verringern.
⚪ Perla de gramática · B1
mit denen significa aquí “con los que”. denen está en dativo plural porque delante aparece mit.
B1 | Practice
Match – Quizlet
Juega esta parte de la historia en Quizlet.
Die Zukunft der urbanen Mobilität
- hat seine Art geändert — ha cambiado su forma
- in der Stadt fortbewegen — moverse por la ciudad
- kombiniert mit — combina con
- ein Leihfahrrad — una bicicleta compartida
- eine App benutzen — usar una aplicación
- es zu mieten — alquilarla
- an bestimmten Stationen abstellen — dejarla en estaciones específicas
- E-Scooter ausprobiert — ha probado patinetes eléctricos
- Staus vermeiden — evitar atascos
- nachhaltiger sein — ser más sostenibles
- die Luftverschmutzung verringern — reducir la contaminación del aire
Pulsa las palabras en el orden correcto:
- Welche Verkehrsmittel kombiniert Luis jetzt?
- Wozu benutzt er die App?
- Warum findet er diese Verkehrsmittel besser?
Traduce al español:
- Luis hat seine Art, sich in der Stadt fortzubewegen, geändert.
- Er benutzt eine App, um es zu mieten und an bestimmten Stationen abzustellen.
- Er glaubt, dass diese Verkehrsmittel nachhaltiger sind und die Luftverschmutzung in der Stadt verringern.
Traduce al alemán:
- Luis ha cambiado su forma de moverse por la ciudad.
- Ahora combina el transporte público con una bicicleta compartida.
- Además, ha probado los patinetes eléctricos, que le permiten evitar los atascos.
Reading and translation are bonus practice and are not included in the score.
Luis hat sich für intelligente Mobilitätslösungen entschieden. Er benutzt Elektrozüge und gemeinsam genutzte Fahrzeuge, um seinen CO₂-Fußabdruck zu verringern. Außerdem hat er eine App installiert, die ihm effiziente Routen auf Grundlage des Verkehrs in Echtzeit vorschlägt. Bei Treffen mit seiner Gemeinde nimmt er an Diskussionen über die Bedeutung einer guten Infrastruktur für Radfahrer und Fußgänger teil. Er denkt darüber nach, wie sich die städtische Mobilität hin zu stärker vernetzten und nachhaltigeren Systemen entwickelt.
⏳ Versión en pasado · B2
Luis hatte sich für intelligente Mobilitätslösungen entschieden. Er benutzte Elektrozüge und gemeinsam genutzte Fahrzeuge, um seinen CO₂-Fußabdruck zu verringern. Außerdem hatte er eine App installiert, die ihm effiziente Routen auf Grundlage des Verkehrs in Echtzeit vorschlug. Bei Treffen mit seiner Gemeinde nahm er an Diskussionen über die Bedeutung einer guten Infrastruktur für Radfahrer und Fußgänger teil. Er dachte darüber nach, wie sich die städtische Mobilität hin zu stärker vernetzten und nachhaltigeren Systemen entwickelt.
⚪ Perla de gramática · B2
auf Grundlage + genitivo significa “basándose en / sobre la base de”.
B2 | Practice
Match – Quizlet
Juega esta parte de la historia en Quizlet.
Die Zukunft der urbanen Mobilität
- intelligente Mobilitätslösungen — soluciones de movilidad inteligente
- Elektrozüge benutzen — usar trenes eléctricos
- gemeinsam genutzte Fahrzeuge — vehículos compartidos
- CO₂-Fußabdruck verringern — reducir la huella de carbono
- eine App installieren — instalar una aplicación
- effiziente Routen — rutas eficientes
- in Echtzeit — en tiempo real
- bei Treffen — en reuniones
- eine gute Infrastruktur für Radfahrer und Fußgänger — una buena infraestructura para ciclistas y peatones
- an Diskussionen teilnehmen — participar en debates
- stärker vernetzte Systeme — sistemas más conectados
- nachhaltigere Systeme — sistemas más sostenibles
Pulsa las palabras en el orden correcto:
- Welche Verkehrsmittel benutzt Luis, um umweltfreundlicher zu reisen?
- Wie hilft ihm die App im Alltag?
- Warum sind Infrastruktur für Radfahrer und Fußgänger wichtig?
Traduce al español:
- Luis hat sich für intelligente Mobilitätslösungen entschieden.
- Außerdem hat er eine App installiert, die ihm effiziente Routen auf Grundlage des Verkehrs in Echtzeit vorschlägt.
- Er denkt darüber nach, wie sich die städtische Mobilität hin zu stärker vernetzten und nachhaltigeren Systemen entwickelt.
Traduce al alemán:
- Luis ha adoptado soluciones de movilidad inteligente.
- Utiliza trenes eléctricos y vehículos compartidos para reducir su huella de carbono.
- En reuniones con su comunidad, participa en debates sobre la importancia de una buena infraestructura para ciclistas y peatones.
Reading and translation are bonus practice and are not included in the score.
Luis erforscht neue Technologien, die im städtischen Verkehr eingesetzt werden. Er untersucht, wie künstliche Intelligenz Ampeln optimieren kann, um Staus zu verringern. Er analysiert auch die Machbarkeit autonomer Fahrzeuge in dicht besiedelten Städten. Auf einer Konferenz über nachhaltige Mobilität stellt er seinen Vorschlag vor, öffentliche Verkehrssysteme mit digitalen Plattformen zu integrieren. Er denkt darüber nach, wie die Digitalisierung die Art und Weise verändert, wie Menschen mit ihrer urbanen Umgebung interagieren.
⏳ Versión en pasado · C1
Luis erforschte neue Technologien, die im städtischen Verkehr eingesetzt werden. Er untersuchte, wie künstliche Intelligenz Ampeln optimieren kann, um Staus zu verringern. Er analysierte auch die Machbarkeit autonomer Fahrzeuge in dicht besiedelten Städten. Auf einer Konferenz über nachhaltige Mobilität stellte er seinen Vorschlag vor, öffentliche Verkehrssysteme mit digitalen Plattformen zu integrieren. Er dachte darüber nach, wie die Digitalisierung die Art und Weise verändert, wie Menschen mit ihrer urbanen Umgebung interagieren.
⚪ Perla de gramática · C1
La pasiva se forma con werden + participio. Sirve cuando importa más la acción que quién la realiza.
C1 | Practice
Match – Quizlet
Juega esta parte de la historia en Quizlet.
Die Zukunft der urbanen Mobilität
- neue Technologien erforschen — investigar nuevas tecnologías
- im städtischen Verkehr — en el transporte urbano
- künstliche Intelligenz — inteligencia artificial
- Ampeln optimieren — optimizar semáforos
- Staus verringern — reducir atascos
- die Machbarkeit analysieren — analizar la viabilidad
- autonome Fahrzeuge — vehículos autónomos
- dicht besiedelte Städte — ciudades densamente pobladas
- einen Vorschlag vorstellen — exponer una propuesta
- öffentliche Verkehrssysteme integrieren — integrar sistemas de transporte público
- digitale Plattformen — plataformas digitales
- darüber nachdenken — reflexionar sobre
- die Art und Weise — la manera
- mit der Umgebung interagieren — interactuar con el entorno
Pulsa las palabras en el orden correcto:
- Wie kann künstliche Intelligenz laut Text den Verkehr verbessern?
- Was analysiert Luis in dicht besiedelten Städten?
- Wie verändert die Digitalisierung das urbane Leben?
Traduce al español:
- Luis erforscht neue Technologien, die im städtischen Verkehr eingesetzt werden.
- Er untersucht, wie künstliche Intelligenz Ampeln optimieren kann, um Staus zu verringern.
- Er denkt darüber nach, wie die Digitalisierung die Art und Weise verändert, wie Menschen mit ihrer urbanen Umgebung interagieren.
Traduce al alemán:
- Luis investiga nuevas tecnologías aplicadas al transporte urbano.
- También analiza la viabilidad de los vehículos autónomos en ciudades densamente pobladas.
- En una conferencia sobre movilidad sostenible, expone su propuesta para integrar sistemas de transporte público con plataformas digitales.
Reading and translation are bonus practice and are not included in the score.
Luis, ein Verkehrsingenieur, entwickelt Strategien für die urbane Mobilität der Zukunft. Er erforscht den Einsatz neuronaler Netze, um Verkehrsmuster vorherzusagen und die Effizienz des öffentlichen Verkehrs zu verbessern. Auf einem internationalen Symposium diskutiert er die ethischen Herausforderungen autonomer Fahrzeuge. Während er Modelle intelligenter Städte analysiert, denkt er darüber nach, wie die Konvergenz von künstlicher Intelligenz und urbaner Infrastruktur das Konzept der Mobilität im 21. Jahrhundert neu definieren wird.
⏳ Versión en pasado · C2
Luis, ein Verkehrsingenieur, entwickelte Strategien für die urbane Mobilität der Zukunft. Er erforschte den Einsatz neuronaler Netze, um Verkehrsmuster vorherzusagen und die Effizienz des öffentlichen Verkehrs zu verbessern. Auf einem internationalen Symposium diskutierte er die ethischen Herausforderungen autonomer Fahrzeuge. Während er Modelle intelligenter Städte analysierte, dachte er darüber nach, wie die Konvergenz von künstlicher Intelligenz und urbaner Infrastruktur das Konzept der Mobilität im 21. Jahrhundert neu definieren würde.
⚪ Perla de gramática · C2
En una subordinada con futuro, wird va al final. El infinitivo queda justo delante.
C2 | Practice
Match – Quizlet
Juega esta parte de la historia en Quizlet.
Die Zukunft der urbanen Mobilität
- ein Verkehrsingenieur — un ingeniero de transporte
- Strategien entwickeln — diseñar estrategias
- urbane Mobilität der Zukunft — movilidad urbana del futuro
- neuronale Netze — redes neuronales
- Verkehrsmuster vorhersagen — predecir patrones de tráfico
- Effizienz verbessern — mejorar la eficiencia
- öffentlicher Verkehr — transporte público
- ethische Herausforderungen — desafíos éticos
- autonome Fahrzeuge — vehículos autónomos
- intelligente Städte — ciudades inteligentes
- darüber nachdenken — reflexionar sobre
- urbane Infrastruktur — infraestructura urbana
- Konzept der Mobilität — concepto de movilidad
- im 21. Jahrhundert — en el siglo XXI
Pulsa las palabras en el orden correcto:
- Wozu benutzt Luis neuronale Netze?
- Welche ethischen Fragen entstehen bei autonomen Fahrzeugen?
- Wie könnte die Verbindung von künstlicher Intelligenz und Infrastruktur die Mobilität verändern?
Traduce al español:
- Luis, ein Verkehrsingenieur, entwickelt Strategien für die urbane Mobilität der Zukunft.
- Er erforscht den Einsatz neuronaler Netze, um Verkehrsmuster vorherzusagen und die Effizienz des öffentlichen Verkehrs zu verbessern.
- Während er Modelle intelligenter Städte analysiert, denkt er darüber nach, wie die Konvergenz von künstlicher Intelligenz und urbaner Infrastruktur das Konzept der Mobilität im 21. Jahrhundert neu definieren wird.
Traduce al alemán:
- Luis, un ingeniero de transporte, diseña estrategias para la movilidad urbana del futuro.
- En un simposio internacional, debate sobre los desafíos éticos de los vehículos autónomos.
- Reflexiona sobre cómo la convergencia entre inteligencia artificial e infraestructura urbana redefinirá el concepto de movilidad en el siglo XXI.
Reading and translation are bonus practice and are not included in the score.