CLASES DE ESPAÑOL

Corrige aquí tu texto en alemán

0 / 2000


  
  

Corrige aquí tu texto en español

0 / 2000


  
  

Das verlorene Geschenk (Teil 2) – Zweisprachiges Hörverstehen Deutsch (A1–C2)

 

Das verlorene Geschenk (Teil 2) –  Bilingual English and Spanish Listening Practice. Historia bilingüe alemán y español.

Das verlorene Geschenk (Teil 2) –  Bilingual English and Spanish Listening Practice. Historia bilingüe alemán y español.




Endlich kommt die Katze mit etwas Glänzendem ins Wohnzimmer.Por fin, el gato entra en la sala con algo brillante. Das verlorene Geschenk (Teil 2) –  Bilingual English and Spanish Listening Practice. Historia bilingüe alemán y español.

 Finally, the cat enters the room with something shiny. It’s the missing gift! The cat hid it under Carla’s bed. Everyone laughs and happily celebrates now.


Plötzlich erscheint die Familienkatze mit dem verlorenen Geschenk im Maul. Das verlorene Geschenk (Teil 2) –  Bilingual English and Spanish Listening Practice. Historia bilingüe alemán y español.De repente, aparece el gato de la familia con el regalo perdido en su boca. Lo había escondido debajo de la cama de Carla.


 Suddenly, the family cat appears carrying the missing gift in its mouth. It had hidden the gift under Carla’s bed. The family laughs, and Carla hugs the cat, happy to have the most special gift in her hands.


Gerade als sie aufgeben wollten, erscheint die Katze mit dem Geschenk im Maul. Das verlorene Geschenk (Teil 2) –  Bilingual English and Spanish Listening Practice. Historia bilingüe alemán y español.Justo cuando iban a rendirse, aparece el gato con el regalo en la boca.


 Just as they were about to give up, the cat appears with the gift in its mouth. It had taken it from the living room and hidden it under Carla's bed. Amid laughter and surprise, Carla recovers her favorite gift and hugs the mischievous cat, thankful for such a funny moment.



Als die Suche unmöglich schien, taucht die Katze stolz mit dem verschwundenen Geschenk auf.Cuando la búsqueda parecía imposible, aparece el gato sosteniendo orgulloso el regalo desaparecido.Das verlorene Geschenk (Teil 2) –  Bilingual English and Spanish Listening Practice. Historia bilingüe alemán y español.


 When the search seemed hopeless, the cat proudly appears holding the missing gift. It turns out it had taken it from the living room to play and carefully hid it under Carla's bed. Everyone laughs in relief, and Carla happily recovers her long-awaited gift, affectionately petting the culprit.



Im unerwartetsten Moment erscheint die Familienkatze und trägt ruhig das verschwundene Geschenk im Maul. Das verlorene Geschenk (Teil 2) –  Bilingual English and Spanish Listening Practice. Historia bilingüe alemán y español.En el instante menos pensado, aparece el gato familiar trayendo tranquilamente en su boca el obsequio desaparecido.

 At the least expected moment, the family cat calmly appears carrying the missing gift in its mouth. The clever animal had discreetly taken it from the living room, hiding it under Carla’s bed as if it were a personal treasure. Amid laughter and surprise, the celebration continues with renewed enthusiasm.

Als die Suche schon aussichtslos schien, kommt die Familienkatze gelassen herein und trägt das verlorene Geschenk im Maul. Das verlorene Geschenk (Teil 2) –  Bilingual English and Spanish Listening Practice. Historia bilingüe alemán y español.Cuando la búsqueda ya parecía inútil, el gato familiar entra despreocupadamente portando en su boca el regalo extraviado.

 When the search already seemed futile, the family cat nonchalantly enters carrying the lost gift in its mouth. It turns out that, in its usual mischief, it had carefully hidden it under Carla's bed. Amid widespread laughter and affectionate jokes about feline cunning, Carla happily recovers her gift, leading to an even more heartwarming celebration.