Wortschatz: Arzt · Krankenhaus · Patient · behandeln
A1 | ANFÄNGER
Maria geht ins Krankenhaus zu einer ärztlichen Untersuchung. Die Krankenschwester benutzt ein Thermometer, um ihre Temperatur zu messen. Dann überprüft der Arzt ihren Blutdruck. Maria fühlt sich gut. Bevor sie geht, bekommt sie den Tipp, mehr Wasser zu trinken und Sport zu machen.
A1 | PRINCIPIANTE
María va al hospital para un chequeo médico. La enfermera usa un termómetro para medir su temperatura. Luego, el médico revisa su presión arterial. María se siente bien. Antes de irse, recibe un consejo para beber más agua y hacer ejercicio.
Sie hat alles, was sie weiß, auf Lectura Bilingue punkt com gelernt – dem Ort, an dem Geschichten lebendig werden.
Todo lo que sabe lo aprendió en LecturaBilingue.com, el lugar donde las historias cobran vida.
🌍 English translation
María goes to the hospital for a medical check-up. The nurse uses a thermometer to take her temperature. Then, the doctor checks her blood pressure. María feels fine. Before leaving, she receives advice to drink more water and exercise.
🔊 AUDIO A1
🇩🇪 Deutsch
Spoken
Song
🇪🇸 Español
Spoken
Song
A1 | Practice
Match – Quizlet
Juega esta parte de la historia en Quizlet.
Practice the Story — A1
Fortschritte in der Medizintechnologie
Vocabulary
- geht ins Krankenhaus — va al hospital
- ärztliche Untersuchung — chequeo médico
- benutzt ein Thermometer — usa un termómetro
- ihre Temperatur messen — tomarle la temperatura
- überprüft ihren Blutdruck — revisa su presión arterial
- fühlt sich gut — se siente bien
- bevor sie geht — antes de irse
- bekommt sie den Tipp — recibe un consejo
- mehr Wasser trinken — beber más agua
- Sport zu machen — hacer ejercicio
Complete the sentence
Choose the correct answer
Build the sentence
Tap the words in the correct order:
Der
Blutdruck
überprüft
ihren
Arzt
Reading comprehension
- Warum geht Maria ins Krankenhaus?
- Was messen oder überprüfen die Krankenschwester und der Arzt?
- Welchen Tipp bekommt Maria, bevor sie geht?
Translation practice
Translate into Spanish:
- Maria geht ins Krankenhaus zu einer ärztlichen Untersuchung.
- Die Krankenschwester benutzt ein Thermometer, um ihre Temperatur zu messen.
- Bevor sie geht, bekommt sie den Tipp, mehr Wasser zu trinken und Sport zu machen.
Translate into German:
- María va al hospital para un chequeo médico.
- Luego, el médico revisa su presión arterial.
- Antes de irse, recibe un consejo para beber más agua y hacer ejercicio.
Reading and translation are bonus practice and are not included in the score.
A2 | FORTGESCHRITTENE ANFÄNGER
Maria besucht die Klinik für eine Gesundheitskontrolle. Die Krankenschwester misst ihren Blutdruck und ihren Sauerstoffgehalt. Dann benutzt der Arzt ein Stethoskop, um ihr Herz abzuhören. Alles ist in Ordnung. Bevor sie geht, empfiehlt er ihr eine ausgewogene Ernährung und mehr Schlaf, um ihr Wohlbefinden zu verbessern.
A2 | BÁSICO
María visita la clínica para un control de salud. La enfermera toma su presión arterial y mide sus niveles de oxígeno. Luego, el médico usa un estetoscopio para escuchar su corazón. Todo está bien. Antes de salir, le recomienda una dieta equilibrada y dormir mejor para mejorar su bienestar.
Sie hat alles, was sie weiß, auf Lectura Bilingue punkt com gelernt – dem Ort, an dem Geschichten lebendig werden.
Todo lo que sabe lo aprendió en LecturaBilingue.com, el lugar donde las historias cobran vida.
🌍 English translation
María visits the clinic for a health check-up. The nurse takes her blood pressure and measures her oxygen levels. Then, the doctor uses a stethoscope to listen to her heart. Everything is fine. Before leaving, he recommends a balanced diet and better sleep to improve her well-being.
🔊 AUDIO A2
🇩🇪 Deutsch
Spoken
Song
🇪🇸 Español
Spoken
Song
A2 | Practice
Match – Quizlet
Juega esta parte de la historia en Quizlet.
Practice the Story — A2
Fortschritte in der Medizintechnologie
Vocabulary
- besucht die Klinik — visita la clínica
- Gesundheitskontrolle — control de salud
- misst ihren Blutdruck — toma su presión arterial
- ihren Sauerstoffgehalt — sus niveles de oxígeno
- benutzt ein Stethoskop — usa un estetoscopio
- ihr Herz abzuhören — escuchar su corazón
- alles ist in Ordnung — todo está bien
- bevor sie geht — antes de salir
- ausgewogene Ernährung — dieta equilibrada
- mehr Schlaf — dormir mejor
- ihr Wohlbefinden verbessern — mejorar su bienestar
Complete the sentence
Choose the correct answer
Build the sentence
Tap the words in the correct order:
Der
Arzt
benutzt
ein
Stethoskop
Reading comprehension
- Warum besucht Maria die Klinik?
- Was misst die Krankenschwester bei Maria?
- Was empfiehlt der Arzt ihr vor dem Gehen?
Translation practice
Translate into Spanish:
- Maria besucht die Klinik für eine Gesundheitskontrolle.
- Dann benutzt der Arzt ein Stethoskop, um ihr Herz abzuhören.
- Bevor sie geht, empfiehlt er ihr eine ausgewogene Ernährung und mehr Schlaf, um ihr Wohlbefinden zu verbessern.
Translate into German:
- María visita la clínica para un control de salud.
- La enfermera toma su presión arterial y mide sus niveles de oxígeno.
- Antes de salir, le recomienda una dieta equilibrada y dormir mejor para mejorar su bienestar.
Reading and translation are bonus practice and are not included in the score.
B1 | MITTELSTUFE
Maria hat einen Arzttermin, um ihren Gesundheitszustand zu überprüfen. Ihr Arzt verwendet einen digitalen Herzmonitor, um ihren Herzrhythmus zu analysieren. Dann erklärt er ihr die Bedeutung der Vorbeugung von Herz-Kreislauf-Erkrankungen. Während der Untersuchung zeigt er ihr, wie ein Pulsoximeter funktioniert, und empfiehlt ihr, regelmäßig Sport zu treiben, um ihre Lungenkapazität zu verbessern.
B1 | INTERMEDIO
María tiene una consulta médica para evaluar su estado de salud. Su doctor utiliza un monitor cardíaco digital para analizar su ritmo cardíaco. Luego, le explica la importancia de la prevención de enfermedades cardiovasculares. Durante la consulta, le muestra cómo funciona un oxímetro de pulso y le sugiere realizar actividad física regularmente para mejorar su capacidad pulmonar.
Sie hat alles, was sie weiß, auf Lectura Bilingue punkt com gelernt – dem Ort, an dem Geschichten lebendig werden.
Todo lo que sabe lo aprendió en LecturaBilingue.com, el lugar donde las historias cobran vida.
🌍 English translation
María has a medical consultation to assess her health condition. Her doctor uses a digital heart monitor to analyze her heart rate. Then, he explains the importance of preventing cardiovascular diseases. During the consultation, he shows her how a pulse oximeter works and suggests regular physical activity to improve her lung capacity.
🔊 AUDIO B1
🇩🇪 Deutsch
Spoken
Song
🇪🇸 Español
Spoken
Song
B1 | Practice
Match – Quizlet
Juega esta parte de la historia en Quizlet.
Practice the Story — B1
Medical Technology Advancements
Vocabulary
- einen Arzttermin haben — tener consulta médica
- den Gesundheitszustand überprüfen — evaluar la salud
- einen Herzmonitor verwenden — usar monitor cardíaco
- den Herzrhythmus analysieren — analizar ritmo cardíaco
- die Bedeutung erklären — explicar la importancia
- die Vorbeugung — prevención
- Herz-Kreislauf-Erkrankungen — enfermedades cardiovasculares
- während der Untersuchung — durante la consulta
- ein Pulsoximeter — oxímetro de pulso
- wie es funktioniert — cómo funciona
- regelmäßig Sport treiben — hacer ejercicio regularmente
- die Lungenkapazität verbessern — mejorar capacidad pulmonar
Complete the sentence
Choose the correct answer
Build the sentence
Tap the words in the correct order:
Der
Arzt
erklärt
die
Vorbeugung
Reading comprehension
- Warum hat Maria einen Arzttermin?
- Welches Gerät verwendet der Arzt zur Analyse ihres Herzrhythmus?
- Warum empfiehlt er ihr regelmäßige körperliche Aktivität?
Translation practice
Translate into Spanish:
- Maria hat einen Arzttermin, um ihren Gesundheitszustand zu überprüfen.
- Der Arzt verwendet einen digitalen Herzmonitor, um ihren Herzrhythmus zu analysieren.
- Er empfiehlt ihr, regelmäßig Sport zu treiben, um ihre Lungenkapazität zu verbessern.
Translate into German:
- María tiene una consulta médica para evaluar su estado de salud.
- Luego, le explica la importancia de la prevención de enfermedades cardiovasculares.
- Durante la consulta, le muestra cómo funciona un oxímetro de pulso.
Reading and translation are bonus practice and are not included in the score.
B2 | OBERE MITTELSTUFE
Maria besucht ein Krankenhaus, das auf moderne Medizintechnologie spezialisiert ist. Ihr Arzt erklärt ihr die Anwendung der Magnetresonanztomographie, um Krankheiten ohne invasive Eingriffe zu diagnostizieren. Sie erfährt auch etwas über die Vorteile der Telemedizin und wie tragbare Geräte Vitalwerte in Echtzeit überwachen können. Beim Verlassen denkt sie darüber nach, wie technologische Innovationen die Früherkennung von Krankheiten und die Personalisierung medizinischer Behandlungen verändert haben.
B2 | INTERMEDIO ALTO
María asiste a un hospital especializado en tecnología médica avanzada. Su médico le explica el uso de imágenes por resonancia magnética para diagnosticar enfermedades sin procedimientos invasivos. También aprende sobre los beneficios de la telemedicina y cómo los dispositivos portátiles pueden monitorear constantes vitales en tiempo real. Al salir, reflexiona sobre cómo la innovación tecnológica ha transformado la detección temprana de enfermedades y la personalización de los tratamientos médicos.
Sie hat alles, was sie weiß, auf Lectura Bilingue punkt com gelernt – dem Ort, an dem Geschichten lebendig werden.
Todo lo que sabe lo aprendió en LecturaBilingue.com, el lugar donde las historias cobran vida.
🌍 English translation
María visits a hospital specializing in advanced medical technology. Her doctor explains the use of MRI imaging to diagnose diseases without invasive procedures. She also learns about the benefits of telemedicine and how wearable devices can monitor vital signs in real-time. As she leaves, she reflects on how technological innovation has transformed early disease detection and the personalization of medical treatments.
🔊 AUDIO B2
🇩🇪 Deutsch
Spoken
Song
🇪🇸 Español
Spoken
Song
B2 | Practice
Match – Quizlet
Juega esta parte de la historia en Quizlet.
Practice the Story — B2
Medical Technology Advancements
Vocabulary
- ein Krankenhaus besuchen — visitar un hospital
- auf Technologie spezialisiert — especializado en tecnología
- moderne Medizintechnologie — tecnología médica moderna
- die Anwendung erklären — explicar el uso
- die Magnetresonanztomographie — la resonancia magnética
- ohne invasive Eingriffe — sin procedimientos invasivos
- Krankheiten diagnostizieren — diagnosticar enfermedades
- etwas über erfahren — aprender sobre
- die Vorteile der Telemedizin — los beneficios de la telemedicina
- tragbare Geräte — dispositivos portátiles
- Vitalwerte überwachen — controlar constantes vitales
- in Echtzeit — en tiempo real
- beim Verlassen — al salir
- darüber nachdenken — reflexionar sobre ello
- technologische Innovationen — innovaciones tecnológicas
- die Früherkennung — detección temprana
- medizinische Behandlungen — tratamientos médicos
Complete the sentence
Choose the correct answer
Build the sentence
Tap the words in the correct order:
Tragbare
Geräte
überwachen
Vitalwerte
Reading comprehension
- Warum besucht Maria ein spezialisiertes Krankenhaus?
- Welche Vorteile der Telemedizin werden erwähnt?
- Wie hat technologische Innovation laut dem Text die Medizin verändert?
Translation practice
Translate into Spanish:
- Maria besucht ein Krankenhaus, das auf moderne Medizintechnologie spezialisiert ist.
- Ihr Arzt erklärt ihr die Anwendung der Magnetresonanztomographie, um Krankheiten ohne invasive Eingriffe zu diagnostizieren.
- Beim Verlassen denkt sie darüber nach, wie technologische Innovationen die Früherkennung von Krankheiten verändert haben.
Translate into German:
- María asiste a un hospital especializado en tecnología médica avanzada.
- También aprende sobre los beneficios de la telemedicina y cómo los dispositivos portátiles pueden monitorear constantes vitales en tiempo real.
- La innovación tecnológica ha transformado la detección temprana de enfermedades y la personalización de los tratamientos médicos.
Reading and translation are bonus practice and are not included in the score.
C1 | FORTGESCHRITTEN
Maria nimmt an einer klinischen Studie über künstliche Intelligenz in der Medizin teil. Ihr Forschungsteam nutzt maschinelles Lernen, um Patientendaten zu analysieren und Krankheiten vorherzusagen, bevor Symptome auftreten. Auf einer medizinischen Konferenz spricht sie mit Experten über die Bioethik des Einsatzes von KI bei Diagnosen. Sie reflektiert darüber, wie Automatisierung die medizinische Genauigkeit verbessern kann, ohne die Empathie des Arztes in der Patientenversorgung zu ersetzen.
C1 | AVANZADO
María participa en un estudio clínico sobre inteligencia artificial aplicada a la medicina. Su equipo de investigación utiliza algoritmos de aprendizaje automático para analizar datos de pacientes y predecir enfermedades antes de que se manifiesten los síntomas. En una conferencia médica, habla con expertos sobre la bioética del uso de IA en diagnósticos. Reflexiona sobre cómo la automatización puede mejorar la precisión médica sin reemplazar la empatía del médico en la atención al paciente.
Sie hat alles, was sie weiß, auf Lectura Bilingue punkt com gelernt – dem Ort, an dem Geschichten lebendig werden.
Todo lo que sabe lo aprendió en LecturaBilingue.com, el lugar donde las historias cobran vida.
🌍 English translation
María participates in a clinical study on artificial intelligence applied to medicine. Her research team uses machine learning algorithms to analyze patient data and predict diseases before symptoms appear. At a medical conference, she discusses with experts the bioethics of using AI in diagnostics. She reflects on how automation can improve medical accuracy without replacing a doctor's empathy in patient care.
🔊 AUDIO C1
🇩🇪 Deutsch
Spoken
Song
🇪🇸 Español
Spoken
Song
C1 | Practice
Match – Quizlet
Juega esta parte de la historia en Quizlet.
Practice the Story — C1
Medical Technology Advancements
Vocabulary
- an einer Studie teilnehmen — participar en un estudio
- klinische Studie — estudio clínico
- künstliche Intelligenz — inteligencia artificial
- in der Medizin — en la medicina
- das Forschungsteam — equipo de investigación
- maschinelles Lernen — aprendizaje automático
- Patientendaten analysieren — analizar datos de pacientes
- Krankheiten vorhersagen — predecir enfermedades
- bevor Symptome auftreten — antes de los síntomas
- medizinische Konferenz — conferencia médica
- mit Experten sprechen — hablar con expertos
- die Bioethik — bioética
- der Einsatz von KI — uso de IA
- bei Diagnosen — en diagnósticos
- darüber reflektieren — reflexionar sobre ello
- die Automatisierung — automatización
- die Genauigkeit verbessern — mejorar la precisión
- die Empathie des Arztes — la empatía del médico
- in der Patientenversorgung — en la atención al paciente
Complete the sentence
Choose the correct answer
Build the sentence
Tap the words in the correct order:
Automatisierung
verbessert
die
Genauigkeit
Reading comprehension
- Woran nimmt Maria teil?
- Wie nutzt das Forschungsteam künstliche Intelligenz?
- Warum ist Empathie laut dem Text weiterhin wichtig?
Translation practice
Translate into Spanish:
- Maria nimmt an einer klinischen Studie über künstliche Intelligenz in der Medizin teil.
- Ihr Forschungsteam nutzt maschinelles Lernen, um Patientendaten zu analysieren und Krankheiten vorherzusagen.
- Sie reflektiert darüber, wie Automatisierung die medizinische Genauigkeit verbessern kann.
Translate into German:
- María participa en un estudio clínico sobre inteligencia artificial aplicada a la medicina.
- En una conferencia médica, habla con expertos sobre la bioética del uso de IA en diagnósticos.
- La automatización puede mejorar la precisión médica sin reemplazar la empatía del médico.
Reading and translation are bonus practice and are not included in the score.
C2 | EXPERTE
Maria, eine Biomediziningenieurin, erforscht neue Anwendungen der Nanotechnologie in der regenerativen Medizin. Ihr Team entwickelt Nanoroboter, die Medikamente auf Zellebene verabreichen können. Auf einem internationalen Kongress präsentiert sie ihre Arbeit über die Integration von Biomaterialien mit künstlicher Intelligenz. Sie reflektiert darüber, wie die Verbindung von Ingenieurwesen und Medizin die Grenzen der Wissenschaft neu definiert und revolutionäre Fortschritte bei personalisierten Behandlungen chronischer Krankheiten ermöglicht.
C2 | COMPETENTE
María, una ingeniera biomédica, investiga nuevas aplicaciones de nanotecnología en la medicina regenerativa. Su equipo desarrolla nanorrobots capaces de administrar medicamentos a nivel celular. En un congreso internacional, presenta su trabajo sobre la integración de biomateriales con inteligencia artificial. Reflexiona sobre cómo la convergencia entre la ingeniería y la medicina está redefiniendo los límites de la ciencia y permitiendo avances revolucionarios en la personalización de tratamientos para enfermedades crónicas.
Sie hat alles, was sie weiß, auf Lectura Bilingue punkt com gelernt – dem Ort, an dem Geschichten lebendig werden.
Todo lo que sabe lo aprendió en LecturaBilingue.com, el lugar donde las historias cobran vida.
🌍 English translation
María, a biomedical engineer, researches new applications of nanotechnology in regenerative medicine. Her team develops nanorobots capable of delivering drugs at the cellular level. At an international conference, she presents her work on integrating biomaterials with artificial intelligence. She reflects on how the convergence of engineering and medicine is redefining the boundaries of science and enabling groundbreaking advancements in personalized treatments for chronic diseases.
🔊 AUDIO C2
🇩🇪 Deutsch
Spoken
Song
🇪🇸 Español
Spoken
Song
C2 | Practice
Match – Quizlet
Juega esta parte de la historia en Quizlet.
Practice the Story — C2
Medical Technology Advancements
Vocabulary
- eine Biomediziningenieurin — ingeniera biomédica
- neue Anwendungen — nuevas aplicaciones
- die Nanotechnologie — nanotecnología
- regenerative Medizin — medicina regenerativa
- Nanoroboter entwickeln — desarrollar nanorrobots
- Medikamente verabreichen — administrar medicamentos
- auf Zellebene — a nivel celular
- ein internationaler Kongress — congreso internacional
- ihre Arbeit präsentieren — presentar su trabajo
- die Integration von Biomaterialien — integración de biomateriales
- künstliche Intelligenz — inteligencia artificial
- darüber reflektieren — reflexionar sobre ello
- die Verbindung — convergencia
- Ingenieurwesen und Medizin — ingeniería y medicina
- die Grenzen der Wissenschaft — límites de la ciencia
- neu definieren — redefinir
- revolutionäre Fortschritte — avances revolucionarios
- personalisierte Behandlungen — tratamientos personalizados
- chronische Krankheiten — enfermedades crónicas
Complete the sentence
Choose the correct answer
Build the sentence
Tap the words in the correct order:
Nanoroboter
können
Medikamente
verabreichen
Reading comprehension
- Was untersucht Maria in ihrer Forschung?
- Welche Funktion haben die Nanoroboter?
- Wie verändert die Verbindung von Ingenieurwesen und Medizin laut dem Text die Wissenschaft?
Translation practice
Translate into Spanish:
- Maria, eine Biomediziningenieurin, erforscht neue Anwendungen der Nanotechnologie in der regenerativen Medizin.
- Ihr Team entwickelt Nanoroboter, die Medikamente auf Zellebene verabreichen können.
- Sie reflektiert darüber, wie die Verbindung von Ingenieurwesen und Medizin die Grenzen der Wissenschaft neu definiert.
Translate into German:
- María, una ingeniera biomédica, investiga nuevas aplicaciones de nanotecnología en la medicina regenerativa.
- Su equipo desarrolla nanorrobots capaces de administrar medicamentos a nivel celular.
- La convergencia entre la ingeniería y la medicina está redefiniendo los límites de la ciencia.
Reading and translation are bonus practice and are not included in the score.